根据美国人口调查与统计局(U.S. Census Bureau)最新数据，美国人口最多的前五大城市，从纽约到洛杉矶、芝加哥、休士顿、凤凰城，统计显示近半数居民在家并不说英语，累计总人数高达6700万人，若与27年前的人数相比，整整成长了一倍。

华府智库“移民研究中心”(Center for Immigration Studies)汇整美国人口调查与统计局统计指出，美国约有21.8%的人，在家讲外国语言，较1980年时的11%已经翻倍。

“移民研究中心”指出，在全美规模最大的五个城市，约有48%居民在家并不是讲英语；以纽约及休士顿为例，约有49%居民在家不说英语，在洛杉矶则有59%民众在家是说英语之外的其他语言，芝加哥有36%民众在家里不是说英语，在凤凰城则有38%民众在家里说其他语言。

这份统计报告公布的时间，正好是“说英语”引发某些社会事件的余波荡漾之际。今年5月间，一名男性消费者在纽约一家餐厅里，对着讲西班牙语的店员与顾客挑衅说道，如果不改说英语，就要通报移民机关。上周，一家塔可钟(Taco Bell)连锁店店员则对顾客说，因为店内无人听得懂英语，所以无法接受点餐。

“移民研究中心”报告指出，在2017年当中，美国国内年满5岁以上，包括出生于美国本土的美国公民、归化入籍的合法公民或非法移民，共计约有6660万人在家里并不是说英语，这个人数比1990年成长了一倍，更是1980年的三倍。

同样在2017年中，全美共有85个城市与普查指定区域(Census Designated Places)，绝大多数居民在家里并不是说英语，其中包括高达95%居民在家不说英语的佛罗里达州哈里亚(Hialeah)、92%居民在家不说英语的德州拉雷多(Laredo)，76%居民在家不说英语的新泽西州伊莉莎白市(Elizabeth)。